Vorrichtung und verfahren zum aufbringen eines streifens auf eine rotierende oberfläche

Appareil et procede d'application d'une bandelette sur une surface rotative

Device and method for applying a strip to a rotary surface

Abstract

The invention relates to a device and a method for applying (1) a reinforcing strip on a rotary receiving surface (2) having a circumferential speed V2, comprising means (10) for delivering the strip comprising at least on rotary capstan (11) having a circumferential speed V1, means for transversal displacement (20,30) of the strip in relation to the receiving surface performing an alternative movement and means for placement (40) on said receiving surface wherein the transversal displacement means perform said displacement when the orientation of the plane of the lap of thread or cables of said strip is substantially perpendicular to the axis of rotation of the receiving surface. The amplitude of transversal displacement of the strip is directly controlled in relation to the speeds V1 and V2 and can be modified continuously during the deposition of said strip.
L'invention concerne un appareil et un procédé. D'application (1) d'une bandelette de renforcement sur une surface de réception rotative (2) ayant une vitesse circonférentielle V2, comportant des moyens (10) de délivrance de la bandelette comprenant au moins un cabestan rotatif (11) ayant une vitesse circonférentielle V1, des moyens de déplacement transversal (20, 30) de la bandelette par rapport à la surface de réception effectuant un mouvement alternatif et des moyens de pose (40) sur ladite surface de réception, où les de déplacement transversal réalisent ledit déplacement lorsque l'orientation du plan de la nappe de fils ou de câblés de ladite bandelette est sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation de la surface de réception. L'amplitude du déplacement transversal de la bandelette est asservie directement au rapport des vitesses VI et V2, et modifiable de façon continue pendant la pose la bandelette.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle